Catch-Ultra, depuis 2009, le 1er forum de Catch sur FA !*
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -20%
Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, ...
Voir le deal
399 €

Quand le Chicago Kid attaque Lance Armstrong

 :: PARLONS CATCH :: News :: News WWE Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Tito
Tito
Tito
Messages : 580
Date d'inscription : 03/10/2012
Age : 105
Dim 20 Jan 2013 - 19:20
Sur Twitter, CM Punk a remis en cause la controverse autour du cycliste Lance Armstrong qui a récemment reconnu s’être dopé au long de sa carrière. Le WWE Champion n'a pas rechigné sur les insultes :

« Lance Armstrong, c'est une p**e. Straight Edge. Pas de drogue. Pour la vie. »



Source : Break Wrestling
Raw-is-War
Raw-is-War
Raw-is-War
Messages : 249
Date d'inscription : 13/07/2011
Age : 28
Devise : Sa dépend des jours :p
Dim 20 Jan 2013 - 22:23
Ah quand même.
Lucifer
Lucifer
Lucifer
Messages : 16338
Date d'inscription : 24/11/2009
Age : 29
Lun 21 Jan 2013 - 0:34
Ah limite on s'en fout.
Tito
Tito
Tito
Messages : 580
Date d'inscription : 03/10/2012
Age : 105
Mar 22 Jan 2013 - 21:27
À la limite ...
Naitch57
Naitch57
Naitch57
Messages : 1638
Date d'inscription : 12/07/2011
Age : 32
Mar 22 Jan 2013 - 21:42
La traduction est bizarre le tweet original est : Lance Armstrong is a pussy. Quand on regarde dans le dico pussy sa veut dire minet donc peut-être que traduire par p*te c'est exagéré du site . ( sa m'intriguait le mot pussy donc j'ai cherché même si c'est pas vraiment important xD)
Tito
Tito
Tito
Messages : 580
Date d'inscription : 03/10/2012
Age : 105
Mer 23 Jan 2013 - 20:50
Ah ouais mais t'as bien fait de chercher parce que moi je me suis contenté de croire ce qui était écrit sur le site.
Serial-Killeuse
Serial-Killeuse
Serial-Killeuse
Messages : 29
Date d'inscription : 21/01/2013
Age : 41
Mer 23 Jan 2013 - 21:23
Le combattant de MMA Chael Sonnen en fait de meme ...

Le cycliste déshonoré, Lance Armstrong a poursuivi certains de ses meilleurs amis, colocataires, coéquipiers, partenaires commerciaux, associés, et d’autres qui ont récemment déclaré que le cycliste s’était dopé tout au long de sa carrière.

Nous apprenons maintenant que le nom d’un combattant d’arts martiaux mixtes figurait sur la liste des personnes à poursuivre. De quel combattant s’agit-il? Le seul et unique Chael Sonnen.

Sonnen:

« Lance est un crétin. Ce gars ne pourrait pas obtenir le respect à l’échelle locale de ma ville natale d’Honky Tonk. Il a menacé de me poursuivre et je l’ai menacé de lui botter le cul. Regarde, je comprends la situation et je blague, mais Lance a fait de sales trucs. Ouais, il a menacé de me poursuivre, mais j’ai répliqué en lui disant que j’allais lui botter le cul…c’est là que ça s’est terminé. Je pensais qu’il aurait été jusqu’au bout, mais ça ne semble pas le cas. »

Source:
BloodyElbow
Lucifer
Lucifer
Lucifer
Messages : 16338
Date d'inscription : 24/11/2009
Age : 29
Mer 23 Jan 2013 - 22:38
Sonnen <3 Ah si il pouvait venir à la WWE, Shamrock bis oé
Naitch57
Naitch57
Naitch57
Messages : 1638
Date d'inscription : 12/07/2011
Age : 32
Mer 23 Jan 2013 - 22:43
Tito a écrit:
Ah ouais mais t'as bien fait de chercher parce que moi je me suis contenté de croire ce qui était écrit sur le site.

Pas de soucis , façon les traductions sont parfois vraiment subjectives et la y a vraiment une différence dans le sens .
Contenu sponsorisé
Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en hautPage 1 sur 1
Sujets similaires
-
» NXT TakeOver: Chicago
» King of Chicago v. Madness
» Malilon vs King Of Chicago
» [Pronos] NXT TakeOver: Chicago II
» A quand le retour de Christian ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Catch-Ultra :: PARLONS CATCH :: News :: News WWE-
Sauter vers: