Sur son twitter, John Cena a en partie incendié le rookie de la saison 2 d'NXT, Percy Watson.
"Si Percy Watson refait une seule de ces mimiques ou je suis censé penser alors qu'il donne juste l'impression de s'être chié dessus...Je vais l'éliminer. Il est sur une pente descendante un peu plus chaque semaine. Décevant. Il est vraiment un super athlète. Je pense qu'il souffre du syndrome YEP YEP YEP. il cherche quelque chose de spécial alors que tout ce dont il a besoin c'est ce qu'il a déjà."
Source : FnLutte
Rien ne vous choque ?!?
Moi si !
Le terme "Je vais l'éliminer" me choque à un point !
La W.W.E ne devrait pas laisser John Cena dire ceci , Percy Watson doit apprendre mais le terme de Cena me fait penser qu'il va le faire virer !
|
|
|
Lucifer Messages : 16338
Date d'inscription : 24/11/2009
Age : 29
|  Jeu 29 Juil 2010 - 5:38 Bah d'façon, il sert un peu à rien le Watson, puis j'ai horreur quand il fait ses grimaces là ou on voit ses dents  | |
| Nicooooooolas Messages : 16092
Date d'inscription : 03/01/2010
Age : 29
Devise : De retour
| Jeu 29 Juil 2010 - 11:14 Ben je suis d'accord avec Cena...  Mais ses propos ont dut etre déformé ! Sur Info-lutte il y a une tout autre traduction : http://www.info-luttequebec.com/forum/show.php?t=35935 (Il dit qu'il est au bord de l'élimination, mais rien de plus...) | |
| The Opportunist Viper Messages : 250
Date d'inscription : 30/11/2009
Age : 30
Devise : You think You Know Me !
| Jeu 29 Juil 2010 - 11:42 C'est connu, tout les main-eventers ont un pouvoir de persuasion sur la compagnie, surtout Cena. Mais je pense pas que ce soit le genre de mecs qui fassent virer les jeunes comme ça... | |
| | Jeu 29 Juil 2010 - 12:10 - Nicooooooolas a écrit:
- Ben je suis d'accord avec Cena...
Mais ses propos ont dut etre déformé !
Sur Info-lutte il y a une tout autre traduction : http://www.info-luttequebec.com/forum/show.php?t=35935
(Il dit qu'il est au bord de l'élimination, mais rien de plus...) Je vais te dire quelque chose: Ne te fis surtout pas au traduc' d'Infolutte  Il savent pas traduire , ça se voit dans leurs résultats.  Sinon Percy est là pour apprendre faut arrèter , en plus il est bon in ring. Et au micro ça peut aller. | |
| Ramirou © Messages : 2657
Date d'inscription : 21/01/2010
Age : 41
Devise : Bien ^^
| Jeu 29 Juil 2010 - 13:22 Aussi au micro , Percy est bon ! super. Je comprends pas du tout ce que Cena veut dire , mais peut être il ne va faire rien ...... ! | |
| Nicooooooolas Messages : 16092
Date d'inscription : 03/01/2010
Age : 29
Devise : De retour
| Jeu 29 Juil 2010 - 13:33 - Jayson Paul © a écrit:
- Nicooooooolas a écrit:
- Ben je suis d'accord avec Cena...
Mais ses propos ont dut etre déformé !
Sur Info-lutte il y a une tout autre traduction : http://www.info-luttequebec.com/forum/show.php?t=35935
(Il dit qu'il est au bord de l'élimination, mais rien de plus...) Je vais te dire quelque chose: Ne te fis surtout pas au traduc' d'Infolutte
Il savent pas traduire , ça se voit dans leurs résultats.
Sinon Percy est là pour apprendre faut arrèter , en plus il est bon in ring.
Et au micro ça peut aller. Ouai je suis Mais y a quand même un grosse différence de traduction entre Info-Lutte et FNLutte... | |
| | Jeu 29 Juil 2010 - 13:36 Infolutte est dirigé par des mongoles. | |
| Omaley Messages : 82
Date d'inscription : 07/02/2010
| Jeu 29 Juil 2010 - 14:04 Qu'a t'il fait pour meriter ça ? | |
| | | | | | | | | | | 
